Bedingungen des Empfehlungsprogramms

Zuletzt aktualisiert: 11. Oktober 2026

Diese Bedingungen gelten für das Spirit-Box-Empfehlungsprogramm, bei dem Spirit-Box-Eigentümer Freunden und Bekannten ein Spirit-Box-Haus empfehlen. Bitte lesen Sie sie, bevor Sie einen Empfehlungscode weitergeben oder verwenden.

1. Geltungsbereich

1.1 Diese Bedingungen gelten für jeden, der einen Empfehlungscode weitergibt (der „Codeinhaber“), und für jeden, der beim Kauf eines Spirit-Box-Hauses einen solchen Code verwendet (der „Neukunde“).

1.2 Daneben gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und, für jeden Kauf, der schriftliche Kaufvertrag. Ein Empfehlungscode ändert den Kaufvertrag in keiner anderen Weise als durch den Rabatt nach Abschnitt 4.

1.3 Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die Verbrauchern nach zwingendem Recht zustehen.

1.4 Dieses Dokument ist in mehreren Sprachen verfügbar. Übersetzungen werden der Einfachheit halber bereitgestellt; bei Abweichungen hat die englische Fassung Vorrang, sofern nicht zwingendes Verbraucherrecht Ihres Landes etwas anderes vorschreibt.

2. Veranstalter

Das Programm wird durchgeführt von:

SIA Spirit-Box
Reg.-Nr. 40203721431
USt-IdNr.: LV40203721431
Parka iela 2-3, Priekuļi, Priekuļu pag., Cēsu nov., LV-4126, Lettland
E-Mail: info@spirit-box.com
Telefon / WhatsApp: +371 25 555 847

3. Wer empfehlen kann und wie Codes vergeben werden

3.1 Sie können als Codeinhaber teilnehmen, wenn Sie bei uns ein Spirit-Box-Haus gekauft haben, als Privatperson oder als Unternehmen.

3.2 Wir senden Ihnen Ihren persönlichen Empfehlungscode nach Ihrem Kauf zu. Auf der Website gibt es keinen öffentlichen Code.

3.3 Ihr Code ist persönlich. Sie dürfen ihn an Personen weitergeben, die Sie kennen, ihn aber nicht verkaufen und den Anspruch auf das Guthaben nicht auf andere übertragen.

3.4 Spirit-Box-Partner können für Verkäufe, die sie als Partner tätigen, kein Empfehlungsguthaben erhalten.

4. Der Rabatt von 1.500 € für den Neukunden

4.1 Ein Neukunde, der uns einen gültigen Code nennt, erhält auf seine Bestellung einen Rabatt von 1.500 €.

4.2 Der Neukunde nennt uns den Code im Feld „Empfehlungscode“ unseres Angebotsformulars oder gegenüber seinem Berater, und zwar vor Unterzeichnung des Kaufvertrags. Ein nach der Unterzeichnung genannter Code kann nicht berücksichtigt werden.

4.3 Der Rabatt wird vom Preis im Angebot und im Kaufvertrag des Neukunden abgezogen und kann für das Haus, Upgrades, Transport und Montage vor Ort verwendet werden, die bei uns bestellt werden.

4.4 Der Rabatt gilt nicht für Erdarbeiten, Fundamente oder Versorgungsanschlüsse. Diese werden von örtlichen, vom Käufer gewählten Auftragnehmern ausgeführt und nicht von Spirit-Box geliefert.

4.5 Der Rabatt kann nicht in bar ausgezahlt werden, und ist der Bestellwert geringer als der Rabatt, wird keine Differenz erstattet.

4.6 Pro Bestellung kann ein Code verwendet werden.

5. Das Spirit-Box-Guthaben von 500 € für den Codeinhaber

5.1 Für jeden Neukunden, der mit Ihrem Code ein Spirit-Box-Haus kauft, erhalten Sie 500 € Spirit-Box-Guthaben. Die Zahl der belohnten Empfehlungen ist nicht begrenzt.

5.2 Wann es gewährt wird. Das Guthaben wird erst gewährt, wenn der Neukunde den vollständigen Preis nach seinem Kaufvertrag bezahlt hat und eine für seine Bestellung geltende Rücktritts- oder Widerrufsfrist abgelaufen ist. Wir bestätigen Ihnen das Guthaben per E-Mail.

5.3 Wofür es verwendet werden kann. Sie können das Guthaben verwenden für:

Upgrades für Ihr Spirit-Box-Haus;
Transport;
Montage des Moduls vor Ort; oder
ein weiteres Spirit-Box-Haus.

5.4 Wofür es nicht verwendet werden kann. Erdarbeiten, Fundamente und Versorgungsanschlüsse werden von örtlichen, vom Kunden gewählten Auftragnehmern ausgeführt und nicht von Spirit-Box geliefert; das Guthaben kann daher nicht dafür verwendet werden.

5.5 Keine Barauszahlung. Das Guthaben kann nicht in bar umgetauscht, nicht ausgezahlt und nicht zur Minderung eines bereits gezahlten Betrags verwendet werden.

5.6 Verfall. Jedes Guthaben verfällt 24 Monate nach dem Tag, an dem es gewährt wurde. Bis dahin nicht genutztes Guthaben verfällt ohne Entschädigung. Mehrere Guthaben können für eine Bestellung kombiniert werden.

5.7 Das Guthaben wird auf Ihren Wunsch auf eine Bestellung oder Rechnung angerechnet, bevor diese Bestellung unterzeichnet oder diese Rechnung ausgestellt wird.

6. Stornierungen und Erstattungen

6.1 Wird die Bestellung des Neukunden storniert oder widerruft der Neukunde sie innerhalb der Widerrufsfrist, wird kein Guthaben gewährt.

6.2 Wird die Bestellung des Neukunden später beendet und der Preis ganz oder teilweise erstattet, wird nicht genutztes Guthaben aus dieser Empfehlung zurückgebucht. Wir verlangen von Ihnen keine Rückzahlung von Guthaben, das Sie bereits in gutem Glauben genutzt haben, es sei denn, die Empfehlung verstieß gegen diese Bedingungen (Abschnitt 7).

6.3 Wird die Bestellung eines Neukunden storniert oder erstattet, entfällt der Rabatt des Neukunden zusammen mit der Bestellung.

7. Faire Nutzung

7.1 Damit das Programm fair bleibt, gilt:

keine Eigenempfehlung: Sie können Ihren eigenen Code nicht für Ihre eigene Bestellung verwenden oder für eine Bestellung eines Unternehmens, das Ihnen gehört oder das Sie vertreten;
ein Code pro Bestellung;
der Code muss vor Unterzeichnung des Kaufvertrags genannt werden (Abschnitt 4.2);
Codes dürfen nicht auf Gutschein-, Coupon- oder Rabattportalen veröffentlicht und nicht in bezahlter Werbung verwendet werden (zum Beispiel Suchmaschinenanzeigen, Anzeigen in sozialen Medien oder Gebote auf den Namen Spirit-Box);
wenn Sie Ihren Code öffentlich teilen, zum Beispiel in sozialen Medien, müssen Sie deutlich machen, dass Sie eine Belohnung erhalten, wenn jemand damit kauft;
der Empfehlungsrabatt kann nicht mit anderen Angeboten oder Rabatten kombiniert werden, sofern wir dem nicht schriftlich zustimmen.

7.2 Wird ein Code unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder auf betrügerische Weise verwendet, können wir den Rabatt oder das Guthaben verweigern, noch nicht genutztes Guthaben stornieren und den Code deaktivieren. Wir teilen Ihnen die Gründe mit.

8. Steuern

8.1 Der Codeinhaber ist für alle Steuern, Abgaben oder Meldepflichten verantwortlich, die sich in seinem eigenen Land aus dem Erhalt oder der Nutzung des Guthabens ergeben.

8.2 Bei Geschäftskunden ist die umsatzsteuerliche Behandlung des Rabatts und des Guthabens auf der jeweiligen Rechnung ausgewiesen.

9. Währung

9.1 Die Beträge des Programms sind in Euro (EUR) festgelegt, und nur die Euro-Beträge sind verbindlich.

9.2 Auf unserer Website in anderen Währungen angegebene Beträge sind Circa-Angaben und dienen nur der Information. Ist eine Umrechnung erforderlich, verwenden wir den von der Europäischen Zentralbank am Tag des Angebots veröffentlichten Euro-Referenzkurs.

10. Personenbezogene Daten

10.1 Zur Durchführung des Programms erfassen wir, welcher Code welchem Codeinhaber gehört, und verknüpfen einen Code mit der Bestellung, in der er verwendet wird.

10.2 Wir teilen dem Codeinhaber nur mit, dass ein Kauf mit seinem Code abgeschlossen wurde und dass Guthaben gewährt wurde. Den Preis des Neukunden oder andere Einzelheiten seiner Bestellung teilen wir dem Codeinhaber niemals mit.

10.3 Weitere Informationen, unter anderem dazu, wie lange wir diese Daten speichern, und zu Ihren Rechten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

11. Änderung und Beendigung des Programms

11.1 Wir können diese Bedingungen jederzeit für künftige Empfehlungen ändern oder das Programm beenden. Wir veröffentlichen die Änderung auf dieser Seite mit neuem Datum.

11.2 Eine Änderung oder die Beendigung des Programms berührt nicht bereits gewährtes Guthaben und auch nicht Guthaben für eine Empfehlung, bei der uns der Code vor Wirksamwerden der Änderung genannt wurde und der Neukunde anschließend vollständig bezahlt. Dieses Guthaben bleibt zu den Bedingungen gültig, die galten, als der Code genannt wurde, bis es verfällt.

12. Haftung

12.1 Wir haften für das Programm nach Maßgabe des Gesetzes. Abschnitt 13 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt, einschließlich der Fälle, in denen unsere Haftung niemals ausgeschlossen oder beschränkt wird.

12.2 Wir sind nicht verantwortlich dafür, wie ein Codeinhaber seinen Code teilt, oder für Aussagen eines Codeinhabers über Spirit-Box.

13. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

13.1 Diese Bedingungen und alle sich aus ihnen ergebenden außervertraglichen Schuldverhältnisse unterliegen dem Recht der Republik Lettland.

13.2 Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land sind, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes entzogen, in dem Sie leben (Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008, „Rom I“, oder die entsprechenden in Ihrem Land geltenden Vorschriften).

13.3 Wenn Sie eine Beschwerde haben, wenden Sie sich bitte zunächst an info@spirit-box.com. Verbraucher können auch die Stellen zur außergerichtlichen Streitbeilegung nutzen, die in Abschnitt 16 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind.

13.4 Im Übrigen werden Streitigkeiten von den Gerichten der Republik Lettland entschieden. Verbraucher können Klage auch vor den Gerichten des Landes erheben, in dem sie leben, und können nur dort verklagt werden (Verordnung (EU) Nr. 1215/2012, „Brüssel Ia“, oder die entsprechenden in Ihrem Land geltenden Vorschriften, zum Beispiel das Lugano-Übereinkommen für Verbraucher in Norwegen).

14. Kontakt

SIA Spirit-Box
Parka iela 2-3, Priekuļi, Priekuļu pag., Cēsu nov., LV-4126, Lettland
info@spirit-box.com · Telefon / WhatsApp: +371 25 555 847