Käyttöehdot

Päivitetty viimeksi: 11. lokakuuta 2026

Näitä käyttöehtoja sovelletaan sivuston spirit-box.com käyttöösi sekä tarjousprosessiin ennen Spirit-Box-talon ostamista. Lue ne ennen kuin pyydät tarjouksen tai varaat konsultaation.

1. Soveltamisala

1.1 Näitä ehtoja sovelletaan:

• sivuston spirit-box.com käyttöösi; ja
• ostoa edeltäviin vaiheisiin: kyselyihin, konsultaatioihin, tarjouksiin sekä sinulle lähettämiimme esitteisiin ja suunnitelmiin.

1.2 Osto tehdään ainoastaan allekirjoittamalla kirjallinen kauppasopimus. Itse kauppaan sovelletaan kauppasopimusta ja sen liitteitä (eritelmä, suunnitelmat, hinta, maksu- ja toimitusaikataulu, takuuehdot). Jos kauppasopimuksessa on jotakin näistä ehdoista poikkeavaa, kauppasopimus on ensisijainen, ellei laki edellytä muuta.

1.3 Kohdissa 7–12 esitetään yhteenveto tärkeimmistä ehdoista, joita tarjoamme kauppasopimuksissamme, jotta tunnet ne ennen ostopäätöstäsi.

1.4 Kuluttajat ja yritysasiakkaat. Olet "kuluttaja", jos ostat tarkoituksiin, jotka eivät liity elinkeinotoimintaasi, liiketoimintaasi tai ammattiisi. Osaa jäljempänä olevista ehdoista sovelletaan vain kuluttajiin, eikä mikään näissä ehdoissa rajoita kuluttajille pakottavan lainsäädännön mukaan kuuluvia oikeuksia.

1.5 Tämä asiakirja on saatavilla useilla kielillä. Käännökset tarjotaan käytön helpottamiseksi; jos kieliversioiden välillä on eroja, englanninkielinen versio on ensisijainen, ellei maasi pakottavasta kuluttajansuojalainsäädännöstä muuta johdu.

2. Keitä olemme

Myyjä on:

SIA Spirit-Box
Rek.nro 40203721431
Parka iela 2-3, Priekuļi, Priekuļu pag., Cēsu nov., LV-4126, Latvia
Sähköposti: info@spirit-box.com
Puhelin / WhatsApp: +371 25 555 847
ALV-nro: LV40203721431

Spirit-Box-talot rakentaa SIA Your Dream House (Rek.nro 42103094638, Ģenerāļa Baloža iela 3-46, Liepāja, LV-3414, Latvia) tuotantopaikallaan osoitteessa Ezermalas 3, Liepāja, LV-3401, Latvia. Spirit-Box on tehtaan virallinen myyntitoimisto.

3. Sivuston käyttö

3.1 Voit käyttää sivustoa henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen tiedonhakuun ja yhteydenottoon kanssamme. Et saa käyttää sivustoa väärin esimerkiksi lähettämällä lomakkeen kautta roskapostia tai haitallista koodia tai yrittämällä päästä siihen luvatta.

3.2 Pyrimme pitämään sivuston tiedot paikkansapitävinä ja sivuston käytettävissä, mutta emme voi taata, että se on aina virheetön tai keskeytyksetön. Voimme muuttaa tai päivittää sen sisältöä milloin tahansa.

3.3 Henkilötietojesi käsittelystä kerrotaan Tietosuojaselosteessamme.

4. Tarjoukset ja konsultaatiot

4.1 Konsultaatiot ja tarjoukset ovat maksuttomia.

4.2 Sivustolla ei näytetä hintoja. Sivustolla, esitteessämme ja tarjouksessa olevat tiedot ovat kehotus neuvotteluihin, eivät sitova tarjous. Tarjous on sitoumukseton, ja siitä tulee sitova vasta, kun molemmat osapuolet allekirjoittavat kauppasopimuksen.

4.3 Tarjous perustuu antamiisi tietoihin (malli, lisävarusteet, tontin sijainti ja kulkuyhteydet). Kuljetus hinnoitellaan juuri sinun tonttisi mukaan. Jos nämä tiedot muuttuvat tai tontin tarkastuksessa käy ilmi, että tarvitaan enemmän (esimerkiksi suurempi nosturi tai erityinen kuljetusreitti), tarjous voi muuttua ennen kauppasopimuksen allekirjoittamista.

4.4 Kunkin tarjouksen voimassaoloaika, maksuehdot ja arvonlisäverokohtelu määritetään henkilökohtaisessa tarjouksessasi ja kauppasopimuksessasi.

4.5 Ellei tarjouksessa tai kauppasopimuksessa toisin mainita, hinnat eivät sisällä perustuksia, liittymiä, lupia, paikallisia maksuja eivätkä omien urakoitsijoidesi tekemiä töitä (katso kohta 6).

5. Kuvat, kuvaukset ja eritelmät

5.1 Useimmat sivuston kuvat ovat havainnekuvia (tietokoneella tuotettuja visualisointeja), ja ne on merkitty sellaisiksi. Ne esittävät mallin suunnittelua ja tunnelmaa. Niissä voi näkyä kalusteita, sisustusta, pihasuunnittelua, värivaihtoehtoja, lisävarusteita ja parannuksia (esimerkiksi Lux-kylpyhuone), jotka eivät sisälly vakiohintaan.

5.2 Todelliset materiaalit vaihtelevat: luonnonpuun, poltettujen puujulkisivujen (Shou Sugi Ban) ja pintakäsittelyjen syykuvio, väri ja pintarakenne vaihtelevat, ja näytöllä näkyvät värit poikkeavat todellisista väreistä. Tämä ei ole virhe.

5.3 Sivustolla ilmoitetut mitat (esimerkiksi bruttoala, huonealat ja 4 metrin enimmäiskorkeus) ovat likimääräisiä. Sitova eritelmä on kauppasopimukseesi liitetty eritelmä.

5.4 Voimme ajan mittaan parantaa suunnitelmia, materiaaleja ja teknisiä yksityiskohtia. Emme muuta mitään allekirjoitetussa kauppasopimuksessa ilman suostumustasi, lukuun ottamatta muutoksia, joita laki edellyttää, tai vähäisiä teknisiä muutoksia, jotka eivät heikennä laatua, toimivuutta tai arvoa.

6. Velvollisuutesi ostajana

Ellei kauppasopimuksessa toisin mainita, vastaat seuraavista:

• Luvat ja hyväksynnät: sen selvittäminen, mitä lupia maasi ja kuntasi edellyttävät, niiden hakeminen ja niiden saaminen ennen toimitusta. Toimitamme rakennuspiirustukset ja tekniset asiakirjat hakemustasi varten. Se, tarvitaanko lupa ja saako mallia käyttää asumiseen, vuokraukseen tai loma-asuntona, riippuu paikallisista säännöistä. Emme takaa, että mikään malli hyväksytään sijaintipaikallasi.
• Paikalliset rakennusmääräykset: jos olet päämarkkina-alueidemme (Ruotsi, Tanska, Norja, Suomi, Alankomaat, Saksa ja Ranska) ulkopuolella tai Yhdysvalloissa tai Kanadassa, sen tarkistaminen meiltä ja paikalliselta viranomaiselta ennen allekirjoittamista, mitä paikallisia määräyksiä, sertifiointeja tai teknisiä hyväksyntöjä sovelletaan.
• Perustukset: soveltuvien perustusten teettäminen valitsemallasi urakoitsijalla perustussuunnitelmamme mukaisesti ennen sovittua toimituspäivää (suosittelemme yleensä ruuvipaaluja tai pilariperustusta).
• Liittymät: sähkö-, vesi- ja viemäriliittymien (sekä tarvittaessa lämmitysliittymän) järjestäminen määrittämiimme liitäntäkohtiin asti.
• Kulkuyhteydet tontille: sen varmistaminen, että tontti ja sinne johtava kulkureitti soveltuvat toimituspäivänä raskaalle kuljetukselle ja nosturille (kantava tie, riittävä leveys ja korkeus, vapaa tila nosturille, ei esteitä yläpuolella), sekä tarvittavien lupien hankkiminen naapureilta tai tieviranomaisilta. Teemme tontin kulkuyhteyksien tarkastuksen ennen toimitusta.
• Läsnäolo (tai edustajan läsnäolo) toimituksessa ja luovutustarkastuksessa.
• Oikeat tiedot: oikeiden tietojen antaminen meille tontista, sen osoitteesta ja kulkuyhteyksistä.

Jos toimitus tai kokoonpano ei voi tapahtua sovitusti sinun vastuullasi olevasta syystä, kohtuulliset lisäkustannukset (esimerkiksi odotusaika, toinen kuljetus tai varastointi) voidaan veloittaa kauppasopimuksen mukaisesti.

7. Hinta ja maksaminen

7.1 Hinta on kauppasopimuksessa mainittu kiinteä hinta talosta ja siinä luetelluista lisävarusteista. Kuljetus ja kokoonpano hinnoitellaan kauppasopimuksessa tonttisi mukaan.

7.2 Ellei toisin sovita:

• 60 % ennakkomaksu maksetaan kauppasopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä;
• 40 % loppumaksu maksetaan, kun tuotanto on valmis, ennen talon kuljetusta tontillesi.

7.3 Yksilöllisestä maksusuunnitelmasta voidaan sopia kirjallisesti.

7.4 Maksutiedot määritetään henkilökohtaisessa tarjouksessasi ja kauppasopimuksessasi.

7.5 Tuotanto alkaa, kun ennakkomaksu on vastaanotettu. Toimitus tapahtuu, kun loppumaksu on vastaanotettu.

8. Tuotanto, toimitus ja kokoonpano

8.1 Tuotantoaika on tyypillisesti 10–18 viikkoa tilauksen vahvistamisesta (kauppasopimus on allekirjoitettu ja ennakkomaksu vastaanotettu). Arvioitu toimituspäivä tai -ajanjakso määritetään kauppasopimuksessa.

8.2 Toimitamme kaikkialle maailmaan. Kuljetus hinnoitellaan kohdekohtaisesti. Järjestämme erikoiskuljetuksen ja nosturitiimin, ellei toisin sovita.

8.3 Tontilla yksi moduuli kootaan yleensä muutamassa tunnissa. Useammasta moduulista koostuvien talojen kokoaminen ja liittäminen valmistelemiisi liittymiin voi kestää kauemmin.

8.4 Ilmoitamme sinulle viipymättä mahdollisesta viivästyksestä. Jos emme toimita sovitussa ajassa, kuluttajilla on laissa säädetyt oikeudet (mukaan lukien, kun laki sen sallii, oikeus asettaa lisäaika ja sen jälkeen purkaa sopimus).

8.5 Emme vastaa viivästyksistä, jotka johtuvat kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolella olevista tapahtumista (esimerkiksi äärimmäiset sääolot, jotka tekevät kuljetuksesta vaarallisen, tiesulut tai viranomaisrajoitukset), edellyttäen että ilmoitamme sinulle viipymättä ja teemme kohtuudella voitavamme viivästyksen rajoittamiseksi.

8.6 Vaaranvastuu. Kuluttajien osalta vaaranvastuu talon katoamisesta tai vahingoittumisesta siirtyy sinulle, kun sinä tai nimeämäsi henkilö (muu kuin rahdinkuljettaja) otat talon fyysisesti hallintaasi, mikä tapahtuu yleensä toimituksessa tontillesi. Yritysasiakkaiden osalta kauppasopimuksessa määritetään, milloin vaaranvastuu siirtyy.

9. Luovutustarkastus ja vastaanotto

9.1 Kokoonpanon jälkeen sinä (tai edustajasi) ja edustajamme tarkastatte talon yhdessä.

9.2 Tässä yhteisessä tarkastuksessa havaitut tehdasviat korjataan paikan päällä maksutta ennen vastaanottopöytäkirjan allekirjoittamista.

9.3 Kun talo vastaa kauppasopimusta, molemmat osapuolet allekirjoittavat vastaanottopöytäkirjan. Vähäiset puutteet, jotka eivät estä käyttöä, voidaan kirjata pöytäkirjaan sovitun korjauspäivän kera.

9.4 Vastaanottopöytäkirjan allekirjoittaminen ei vie oikeuksiasi sellaisten virheiden osalta, joita ei ole kohtuudella voitu havaita tarkastuksessa tai jotka ilmenevät myöhemmin. Lakisääteiset oikeutesi (kohta 11) ja takuumme (kohta 10) ovat edelleen voimassa.

10. Spirit-Box-takuu (kaupallinen takuu)

10.1 Takuunantaja: takuunantajan nimi ja osoite ilmoitetaan saamassasi takuutodistuksessa (katso kohta 10.6).

10.2 Mitä takuu kattaa: talon kantavan rakenteen (lattioiden, seinien ja katon kantava puurunko) 10 vuoden ajan vastaanottopöytäkirjan päivämäärästä.

10.3 Takuuvaatimuksen tekeminen: ota meihin yhteyttä osoitteeseen info@spirit-box.com, puhelimitse tai WhatsAppilla numeroon +371 25 555 847, kuvaile ongelma ja lähetä mahdollisuuksien mukaan valokuvia. Arvioimme asian ja järjestämme korjauksen.

10.4 Mitä takuu ei kata: esimerkiksi tavanomaista kulumista; puun ja poltetun puujulkisivun luonnollista vanhenemista, värimuutoksia tai sään aiheuttamaa haalistumista ja rapautumista; vahinkoja, jotka aiheutuvat soveltumattomista tai virheellisistä perustuksista, liittymistä tai muiden kolmansien osapuolten töistä; muutoksia tai korjauksia, joita emme ole hyväksyneet; huolto-ohjeiden laiminlyöntiä; onnettomuuksia ja väärinkäyttöä.

10.5 Lakisääteiset oikeutesi eivät muutu. Tämä takuu annetaan lakisääteisten oikeuksiesi (kohta 11) lisäksi, eikä se rajoita niitä. Takuun käyttäminen on maksutonta.

10.6 Annamme sinulle takuutodistuksen paperilla tai muulla pysyvällä tallenteella viimeistään toimituksen yhteydessä.

11. Lakisääteiset oikeutesi (lakisääteinen virhevastuu)

11.1 Jos olet kuluttaja, myyjä vastaa lain mukaan talon sopimuksenvastaisuudesta suhteessa kauppasopimukseen, joka on olemassa toimitushetkellä ja ilmenee vähintään kahden vuoden kuluessa toimituksesta (EU:n direktiivi 2019/771 sellaisena kuin se on pantu täytäntöön kansallisessa lainsäädännössä). Käytettävissäsi olevat oikeussuojakeinot ovat tässä etusijajärjestyksessä: korjaus tai korvaava tuote, ja sen jälkeen hinnanalennus tai sopimuksen purkaminen.

11.2 Maastasi sekä talon käyttötavasta ja asennuksesta riippuen voidaan soveltaa pidempiä määräaikoja tai muita sääntöjä, mukaan lukien rakentamista koskeva lainsäädäntö. Emme rajoita näitä oikeuksia.

11.3 Ilmoita meille mahdollisesta virheestä mahdollisimman pian sen havaittuasi.

12. Peruuttamisoikeus (kuluttajat)

12.1 Vakiomallit. Jos olet kuluttaja ja teet kauppasopimuksen etämyyntinä (esimerkiksi sähköpostitse tai sähköisellä allekirjoituksella) tai liiketilojemme ulkopuolella, sinulla on yleensä oikeus peruuttaa se 14 päivän kuluessa ilmoittamatta syytä. Määräaika alkaa päivästä, jona sinä tai nimeämäsi henkilö (muu kuin rahdinkuljettaja) otat talon fyysisesti hallintaasi. Kauppasopimuksessa kerrotaan, miten voit peruuttaa sopimuksen, annetaan malliperuutuslomake ja selitetään peruuttamisen vaikutukset (maksujen palauttaminen 14 päivän kuluessa, tavaroiden palauttaminen ja palauttamisesta aiheutuvat kustannukset sekä vastuu mahdollisesta arvon alenemisesta).

12.2 Määrittelemiesi eritelmien mukaan valmistetut talot. Direktiivin 2011/83/EU 16 artiklan c alakohdan mukaan peruuttamisoikeutta ei sovelleta tavaroihin, jotka on valmistettu kuluttajan määrittelemien eritelmien mukaisesti tai jotka on selvästi yksilöllistetty. Tähän kuuluvat todennäköisesti yksilölliset "Create Your Own" -talot ja talot, joiden pohjaratkaisuun tai rakenteeseen on tehty yksilöllisiä muutoksia. Kerromme sinulle selvästi ennen allekirjoittamista, koskeeko peruuttamisoikeus tilaustasi.

12.3 Koska talo on hyvin suuri ja painava, sen palauttamisesta aiheutuisi merkittäviä kuljetus- ja nosturikustannuksia. Kauppasopimuksessa ilmoitetaan nämä kustannukset etukäteen lain edellyttämällä tavalla.

12.4 Yritysasiakkailla ei ole lakisääteistä peruuttamisoikeutta.

13. Vastuu

13.1 Vastaamme kauppasopimuksen asianmukaisesta täyttämisestä lain mukaisesti.

13.2 Mikään näissä ehdoissa tai kauppasopimuksessa ei sulje pois tai rajoita vastuutamme, joka koskee:

• huolimattomuudestamme aiheutunutta kuolemaa tai henkilövahinkoa;
• tahallisuutta (tahallista väärinkäytöstä) tai törkeää huolimattomuutta;
• petosta;
• tuotevastuulainsäädännön mukaista vastuuta; tai
• lakisääteisiä oikeuksiasi kuluttajana, mukaan lukien oikeutesi sopimuksenvastaisuuden perusteella.

13.3 Jollei kohdasta 13.2 muuta johdu, emme vastaa:

• menetyksistä, jotka aiheutuvat sinun vastuullasi olevista töistä, materiaaleista tai päätöksistä (kohta 6), kuten perustuksista, liittymistä, luvista ja kulkuyhteyksistä tontille, tai urakoitsijoistasi;
• menetyksistä, jotka aiheutuvat luvan epäämisestä tai paikallisten sääntöjen muuttumisesta, edellyttäen että olemme toimittaneet sovitut suunnitelmat ja asiakirjat;
• sivuston katkoksista tai virheistä taikka sivustolta linkitettyjen kolmansien osapuolten verkkosivustojen sisällöstä.

13.4 Yritysasiakkaiden osalta ja jollei kohdasta 13.2 muuta johdu, kokonaisvastuumme kauppasopimuksen perusteella rajoittuu maksettuun hintaan, emmekä vastaa välillisistä vahingoista tai seurannaisvahingoista, kuten saamatta jääneestä voitosta tai vuokratulosta.

14. Immateriaalioikeudet

14.1 Kaikki sivuston sisältö, mukaan lukien tekstit, havainnekuvat, valokuvat, videot, pohjapiirrokset, suunnitelmat sekä Spirit-Box-nimi ja -logo, kuuluu jollekin seuraavista: SIA Spirit-Box, SIA Your Dream House tai niiden lisenssinantajat, ja se on suojattu tekijänoikeudella ja muulla immateriaalioikeuksia koskevalla lainsäädännöllä.

14.2 Voit katsella ja tulostaa sivuja omaan henkilökohtaiseen käyttöösi. Et saa ilman kirjallista lupaamme kopioida, julkaista tai käyttää kaupallisesti sisältöämme, suunnitelmiamme tai suunnittelutyötämme, etkä rakentaa suunnitelmiemme perusteella muuta taloa kuin sen, jonka olet ostanut.

14.3 Meiltä saamiasi rakennuspiirustuksia ja teknisiä asiakirjoja saa käyttää ainoastaan meiltä ostamaasi taloa koskevien lupien, rahoituksen ja vakuutuksen hankkimiseen sekä talon rakentamiseen, käyttöön ja ylläpitoon.

14.4 Jos suunnittelemme kanssasi yksilöllisen talon ("Create Your Own"), kauppasopimuksessa määritetään, kenelle suunnitelman oikeudet kuuluvat.

15. Sovellettava laki

15.1 Näihin ehtoihin ja niistä mahdollisesti johtuviin sopimuksen ulkopuolisiin velvoitteisiin sovelletaan Latvian tasavallan lakia, lukuun ottamatta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista tehtyä Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta (CISG).

15.2 Jos olet toisessa maassa asuva kuluttaja, tämä lakiviittaus ei vie sinulta suojaa, joka sinulle kuuluu asuinmaasi lain pakottavien säännösten nojalla (asetuksen (EY) N:o 593/2008, "Rooma I", 6 artiklan 2 kohta tai maassasi sovellettavat vastaavat säännöt).

16. Valitukset ja riidat

16.1 Jos sinulla on valitettavaa, ota ensin yhteyttä meihin osoitteeseen info@spirit-box.com. Vahvistamme vastaanottaneemme valituksen ja vastaamme mahdollisimman pian lain asettamassa määräajassa.

16.2 Jos emme pysty ratkaisemaan asiaa, kuluttajat voivat käyttää tuomioistuinten ulkopuolista riidanratkaisua:

• Latvian kuluttajansuojakeskus (Patērētāju tiesību aizsardzības centrs, PTAC) – sen kuluttajariitalautakunta, Brīvības iela 55, Riga, LV-1010, Latvia, www.ptac.gov.lv. Menettely on maksuton ja käydään latvian kielellä.
• Euroopan kuluttajakeskusten verkosto (ECC-Net) rajat ylittäviä riitoja varten: asuinmaasi Euroopan kuluttajakeskus voi auttaa maksutta.
• Asuinmaasi vaihtoehtoinen riidanratkaisuelin, joka on lueteltu Euroopan komission verkkosivustolla "Kuluttajien oikeussuoja EU:ssa".

16.3 Muussa tapauksessa riidat ratkaistaan Latvian tasavallan tuomioistuimissa. Kuluttajat voivat nostaa kanteen myös asuinmaansa tuomioistuimissa, ja heitä vastaan voidaan nostaa kanne vain siellä (asetus (EU) N:o 1215/2012, "uudelleenlaadittu Bryssel I -asetus", tai maassasi sovellettavat vastaavat säännöt, esimerkiksi Luganon yleissopimus Norjassa asuvien kuluttajien osalta).

17. Muutokset näihin ehtoihin

Voimme päivittää näitä ehtoja. Tarjousprosessiin sovelletaan sitä versiota, joka on julkaistu sivustolla tarjouksen pyytämishetkellä. Näiden ehtojen myöhemmät päivitykset eivät muuta allekirjoitettua kauppasopimusta.

18. Yhteystiedot

SIA Spirit-Box
Parka iela 2-3, Priekuļi, Priekuļu pag., Cēsu nov., LV-4126, Latvia
info@spirit-box.com · Puhelin / WhatsApp: +371 25 555 847